01 abril 2013

2 DE ABRIL, DIA INTERNACIONAL DO LIVRO INFANTIL

No dia 2 de abril, comemora-se o Dia Internacional do Livro Infantil. Esta data, celebrada desde 1967, foi escolhida pelo IBBY (International Board on Books for Young People) em homenagem ao escritor dinamarquês Hans Christian Andersen, celebrando desta forma o seu nascimento.

Para ler e reler, alguns contos de Hans Christian Andersen aqui.

"Desde então, todos os anos um país diferente do IBBY escolhe um tema, cria uma ilustração e redige uma mensagem de incentivo à leitura e chamada de atenção sobre o valor dos livros para crianças. (...)
Bookjoy around the world é o tema que serve de inspiração à mensagem e ao cartaz deste ano, com origem nos Estados Unidos da América."

Este ano, a redação da mensagem coube à escritora americana Pat Mora e a ilustração do cartaz a Ashley Brian.


Bookjoy Around the World


We can read, you and I.

See letters become words,
and words become books
we hold in our hands.

We hear whispers
and roaring rivers in the pages,
bears singing
funny tunes to the moon.

We enter spooky gray castles,
and in our hands flowering trees climb
to the clouds. Bold girls fly;
boys fish for sparkling stars.

You and I read, round and round,
bookjoy around the world.

Poem by Pat Mora


Cartaz de Ashley Brian.
Para aceder ao folheto da IBBY para o Dia Internacional do Livro Infantil 2013, clique aqui.


Na página da DGLB (Direção-Geral do Livro e das Bibliotecas), encontra-se disponível a tradução para português da mensagem do Dia Internacional do Livro Infantil relativa a 2013. Para aceder ao poema traduzido, clique aqui.


A DGLB assinala também esta data com a publicação de um cartaz da autoria de Maria João Worm, vencedora do Prémio Nacional de Ilustração de 2011.

Cartaz de Maria João Worm.


E porque falamos de livros para a infância, sabia que a editora nacional Planeta Tangerina venceu o prémio BOP
O Prémio BOP foi recentemente criado pela Feira do Livro de Bolonha (Itália) para assinalar os seus 50 anos de existência. Em cada continente, foi escolhida e premiada a melhor editora de livros infantis. 

A Planeta Tangerina foi assim eleita a melhor editora europeia 
de livros para a infância

Um prémio, SEM DÚVIDA, muito merecido!!!

Se ainda não conhecem esta editora, não percam nem mais um segundo! 
Venham descobrir o seu fantástico trabalho, clicando aqui.

Março em maré de leituras...

Em março, mês dedicado à leitura e que culminou na Semana da Leitura, diversas iniciativas tiveram lugar na nossa escola.
Divulgámos o vencedor da EB1 de Santo António do concurso de poesia "Água de vida, água devida", promovido pelas bibliotecas escolares. Parabéns à Rita Sousa pela sua participação e pelo merecido prémio.


Uma gota de água eu sou
com as minhas amigas viajei
mas no mar agora estou
e com as ondas eu dançarei.

O balde eu vou encher
para as plantas regar
porque o sol está a aquecer
e as plantas a secar.

Quando uma gota de água cai do céu
é sinal que vai chover...
Espero que tenham trazido o chapéu
ou então é melhor correr!

Rita Sousa

Parabéns Rita!

Neste mês dedicado à leitura em torno da água, a biblioteca promoveu uma sessão de leitura com o livro "A Mimi no fundo mar". Depois de ouvida a história, pedimos aos alunos que recortassem animais marinhos para enfeitarmos o nosso placar dedicado ao mar.






Houve sessões de leitura autónoma em torno dos livros dedicados à água, com a turma BT2 (2.º e 4.º anos):


Click to play this Smilebox collage
Free picture collage made with Smilebox

Na Semana da Leitura, tivemos o prazer de receber a mãe da Matilde (da turma BT1) e que nos veio ler um livro "em tons de azul",  O Médico do Mar, de Leo Timmers.

Click to play this Smilebox collage
Free picture collage made with Smilebox

Terminámos a Semana da leitura com uma visita muito especial: a Ermelinda, educadora aposentada que guarda a sua profissão no coração, veio partilhar connosco muitas das histórias que tem vindo a escrever para as crianças, histórias educativas e muito divertidas que fizeram as delícias de todos!

Click to play this Smilebox collage
Free picture collage made with Smilebox


Obrigado a todos os que participaram na Semana da Leitura!
E se março é o mês da leitura... abril é o mês do livro, com o Dia Internacional do Livro Infantil e ainda o Dia do Livro e dos Direitos de Autor! 
Ou será que todos os meses podem ser dedicados à leitura e aos livros? Claro que sim!
Celebramos o livro e a leitura em datas especiais, ao longo do ano, mas não há dúvida de que qualquer momento é o ideal para um bom momento de leitura! 
Por isso, leiam... sempre!